ATC Hortensia

De hortensia in mijn voortuin staat zo prachtig in bloei en dat gaf mij inspiratie voor dit ATC'tje.
The hydrangea in my little frontgarden is blooming that gorgeous, that it inspired me to this ATC.

Gewerkt met verdunde gesso, distress inkten, distress markers.

De bloem en bladeren heb ik nog met een pen opgebold wat een leuk effect geeft, vandaar de schaduw rechts op de bloem.....

Used water diluted gesso, distress inks, distress markers.
The flower and leave are bold up with a dry embossing pen which gives a nice effect, that's the reason of the shadow at the right side of the flower.

Gebruikte stempels/used stamps:

Hero Arts - K5376 Hydrangea

Hero Arts - S5601 Newspaper background

Stampabilities - Everyday expressions


Entry to the Hero Arts Stamp Your Story Inspiration Challenge!

ATC's hortensia

De HA note afgedrukt met goosebumps op glossy papier en daarna ingekleurd met distress inkten met een waterbrush. De HA hortensia gestempeld met archival coffee en ingekleurd met distress inkten. Deze gemaskerd en de HA Old letter eroverheen gestempeld met tea dye distress inkt. De tekst is afgedrukt met archival zwart.

The HA note stamped with goosebumps onto glossy paper and than colored with distress inks with a waterbrush. The HA hydrangea is stamped with archival coffee and colored with distress inks. I've maskered the hydrangea and stamped over it with the HA Old letter with tea dye distress ink. The text is stamped with archival black.

Card Chain Challenge - June 2012

Dit is de kaart die ik voor Janet in Mauritius heb gemaakt voor de Card Chain Challenge. Ik heb dit keer de schets gevolgd. Alle stempels zijn van Hero Arts en ik heb de hortensia ingekleurd met distress stains.

This is the card I've made for Janet at Mauritius for the Card Chain Challenge. I've followed the sketch this time. All stamps used are from Hero Arts. The hydrangea has been colored with distress stains.

ATC acrylic crystal effect pasta

Op deze ATC gewerkt met de crystal pasta uit het setje van de Lidl. Eerst de hortensia gestempeld met distress inkten en ingekleurd.
De hortensia gemaskerd zodat ik de achtergrond kon kleuren en de achtergrond tekst er overheen kon stempelen. Daarna een laagje crystal pasta er over heen aangebracht met een oud pasje. Het is wit spul maar het droogt helder op, het legt als het ware een klein filmlaagje over je werk.
Heel mooi!

I worked with the crystal paste from the Lidl set on this ATC. First stamped the hydrangea with distress ink and colored it.
Masked the hydrangea so that I could color the background and stamp the background text on it. After that I adhered the crystal paste with on old credit card. It's white paste but it dries up clear. It leaves a very tiny layer on your art. Really very beautiful!

Gebruikte materialen/used materials:

• Hero Arts - K5376 hydrangea
• Hero Arts - H2365 old french writing
• Sirius hobby - flower texts 
• distress ink
• crystal acrylic effect pasta (Lidl)

ATC hortensia

De hortensia blijft toch mijn favoriete bloemenstempel. De stempel beinkt met verschillende kleurtjes distress inkt en afgedrukt en daarna met een waterpen nog een beetje verder ingekleurd. Maskertje eroverheen en de achtergrond gesponst in lichtblauw en daarna de french post stempel met tea dye er overheen gezet. Tekst erbij randjes aangezet en klaar!

Dit weekend geef ik samen met Bianca demonstraties aan de kraam van Helma Sprenger tijdens de Hobbyfestival beurs in de Flora Holland bloemenveiling in Bleiswijk. Heb je tijd en zin, kom gezellig langs!

The hydrangea stamp is still my favorite flower stamp. Inked the hydrangea with several colors of distress inks and stamped it and colored it a little bit with a waterbrush. Masked it and colored the background light blue and stamped the french post with tea dye over it. Added the text and colored the edges and the ATC is finished!

This weekend Bianca and me will be demonstrating at a hobbyfestival in Bleiswijk (The Netherlands...)

Hortensia

Ik raak maar niet uitgekeken op die mooie hortensia stempel van Hero Arts :-) 

I'm not getting bored with this beautiful hydrangea stamp of Hero Arts :-)